Da Vinci机器人辅助与开放前列腺癌根治术的初步评价

摘要/Abstract

摘要： 目的对比Da Vinci机器人辅助腹腔镜前列腺癌根治术(RALRP)与耻骨后前列腺癌根治术(RRP)的围手术期临床资料, 初步评价机器人辅助前列腺癌根治术的价值。材料与方法回顾本科2010年5月至2011年11月间同一组医生行RALRP 24例。观察手术时间、出血量、输血情况、术后病理等, 随访控尿等情况。与同期该组医生行RRP 38例相比较。结果进行统计学分析。结果 RALRP组平均手术时间为4.85小时(3.15~7.50小时), 其中前8例(RALRP1组)平均手术时间5.30±1.56小时, 后16例(RALRP2组)平均手术时间3.96±1.09小时;RRP组平均手术时间3.60±1.27小时。RALRP组出血量100~1 200 ml, 其中RALRP1组平均出血量625±220 ml, RALRP2组平均出血量155±103 ml, RRP组平均出血量655±270 ml。RALRP组输血率33.3%(7/24), 其中RALRP1组输血率75.0% (6/8), RALRP2组输血率12.5% (2/16), RRP组输血率42.1% (16/38)(P<0.01)。RALRP组术后1月控尿率优于RRP组:RALRP1组控尿率62.5% (5/8), RALRP2组控尿率81.3% (13/16), RRP组控尿率57.9% (22/38)。术后病理RALRP组切缘阳性率20.8%;RRP组切缘阳性率26.3%;平均住院时间RALRP组15天, RRP组21天(P<0.05)。结论 Da Vinci机器人辅助下前列腺癌根治术有较短的学习曲线, 对减少出血、避免输血、近期尿控等方面较RRP有更大的优势。但机器人手术是否具有远期优势仍需随访。

关键词: 前列腺癌, 根治术, 机器人辅助手术

Abstract: Objective To compare the perioperative clinical statistics between Robotic-assistant Laparoscopic Radical Prostatectomy (RALRP) and Retropubic Radical Prostatectomy (RRP).Methods We retrospectively review the 24 cases who accepted RALRP in our center from May 2010 to November 2011.The total operative time,blood loss,transfusion rate,the pathological outcome,urinary continence outcome etc were analyzed,and were compared with the data of 38 cases which underwent RRP accomplished by the same doctors in the same period.Results The mean operative time was 4.85 hours (3.15~7.5hours) in RALRP group and 3.60±1.27 hours in RRP group.In the RALRP group,the mean operative time of the earlier 8 cases (RALRP1 group) and later 16 cases (RALRP2 group) was respectively 5.30±1.56 and 3.96±1.09 hours.The blood loss in RALRP was 100~1 200 ml,and the mean blood loss in RALRP1 and RALRP2 was 625±200 ml and 155±103 ml.In RRP group,the mean blood loss was 655±270 ml.The blood transfusion rate in RALRP and RRP was 33.3 % (7/24) and 42.1 % (16/38).The blood transfusion rate in RALRP1 and RALRP2 was 75 % (6/8) and 12.5 % (2/16) (P<0.01).The continence rate at 1 month after surgery was better in RALRP than in RRP group.The rate was respectively 62.5 % (5/8) and 81.3 % (13/16) in RALRP1 and RALRP2,and 57.9 % (22/38) in RRP.The overall margin positivity rate was respectively 20.8% and 26.3% in RALRP and RRP group.The mean hospital stay was 15 days and 21 days in RALRP and RRP group.Conclusions RALRP has a short learning curve for urologists,which has more advantage in decreasing blood loss,avoiding blood transfusion,recovering continence etc compared with RPP.However,whether RALRP has long-term advantages still needs long-time follow-up.

中图分类号:

R 697.32

盛璐, 陈然, 张豪杰, 钱伟庆. Da Vinci机器人辅助与开放前列腺癌根治术的初步评价[J]. 外科研究与新技术, 2012, 1(2): 125-128.

Sheng Lu, Chen Ran, Zhang Hao-Jie, Qian Wei-qing. Comparison of robotic-assistant laparoscopic radical prostatectomy and retropubic radical prostatectomy[J]. 外科研究与新技术, 2012, 1(2): 125-128.

参考文献

[1] Young HH.Early diagnosis and radical cure of carcinoma of the prostate[J].J Urol,2002,168(3):914-921.
[2] Young HH.Hugh Young:A Surgeon’s Autobiography[M].New York:Harcourt,Brace,and Company,1940,554.
[3] Sriprasad S,Feneley MR,Thompson PM.History of prostate cancer treatment[J].Surg Oncol,2009,18(3):185-191.
[4] Reiner WG,Walsh PC.An anatomical approach to the surgical management of the dorsal vein and Santorini’s plexus during radical retropubic surgery[J].J Urol,1979,121(2):198-200.
[5] Walsh PC,Donker PJ.Impotence following radical prostatectomy:insight into etiology and prevention[J].J Urol,1982,128(3):492-497.
[6] Walsh PC,Schlegel PN.Radical pelvic surgery with preservation of sexual function[J].Ann Surg,1988,208(4):391-400.
[7] Lepor H,Walsh PC.Long-term results of radical prostatectomy in clinically localized prostate cancer:experience at the Johns[J] Hopkins Hospital.NCI Monogr,1988,(7):117-122.
[8] Guillonneau B,Vallancien G.Laparoscopic radical prostatectomy:initial experience and preliminary assessment after 65 operations[J].Prostate,1999,39(1):71-75.
[9] Schuessler WW,Schulam PG,Clayman RV,Kavoussi LR.Laparoscopic radical prostatectomy:initial shortterm experience[J].Urology,1997,50(6):854-857.
[10] Secin FP,Savage C,Abbou C,et al.The learning curve for laparoscopic radical prostatectomy:an international multicenter study[J].J Urol,2010,184(6):2291-2296.
[11] Abbou CC,Hoznek A,Salomon L,et al.Laparoscopic radical prostatectomy with a remote controlled robot[J].J Urol,2001,165(6):1964-1966.
[12] Menon M,Shrivastava A,Tewari A,et al.Laparoscopic and robot assisted radical prostatectomy:establishment of a structured program and preliminary analysis of outcomes[J].J Urol,2002,168(3):945-949.
[13] Cooperberg MR,Odisho AY,Carroll PR.Outcomes for radical prostatectomy:is it the singer,the song,or both[J]? J Clin Oncol,2012,30(5):476-478.
[14] Lepor H.Status of radical prostatectomy in 2009:is there medical evidence to justify the robotic approach[J]? Rev Urol,2009,11(2):61-70.
[15] Finkelstein J,Eckersberger E,Sadri H,et al.Open versus laparoscopic versus robot-assisted laparoscopic prostatectomy:the European and US experience[J].Rev Urol,2010,12(1):35-43.
[16] Jeffrey JT,Stacy L.Retropubic Prostatectomy:Comparison of the Open and Robotic Approaches for Treatment of Prostate Cancer.[J].Rev Urol,2012,14(1):20-27.
[17] Kang DC,Hardee MJ,Fesperman SF,et al.Low quality of evidence for robot-assisted laparoscopic prostatectomy:results of a systematic review of the published literature[J].Eur Urol,2010,57(6):930-937.
[18] Hu JC,Gu X,Lipsitz SR,et al.Comparative effectiveness of minimally invasive vs open radical prostatectomy[J].JAMA,2009,302(14):1557-1564.
[19] Rocco B,Matei DV,Melegari S,et al.Robotic vs open prostatectomy in a laparoscopically naive centre:a matched-pair analysis[J].BJU Int,2009104(7):991-995.
[20] Di Pierro,Baumeister P,Stucki P,et al.A prospective trial comparing consecutive series of open retropubic and robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy in a centre with a limited caseload[J].Eur Urol,2011,59(1):1-6.
[21] Schroeck FR,Krupski TL,Stewart SB,et al.Pretreatment expectations of patients undergoing robotic assisted laparoscopic or open retropubic radical prostatectomy.[J].J Urol,2012,187(3):894-898.
[22] Menon M,Bhandari M,Gupta N,et al.Biochemical recurrence following robot-assisted radical prostatectomy:analysis of 1384 patients with a median 5-year follow-up[J].Eur Urol,2010,58(6):838-846.